Los Boeing 787-9 Dreamliner construidos en  Carolina del Sur agregan el Certificado de Producción de la Compañía.

North Charleston, Carolina del Sur 5 de marzo de 2015 / PRNewswire / - Boeing [NYSE: BA] La Administración Federal de Aviación (FAA) anunció hoy que ha agregado los Boeing 787-9 Dreamliner producidos por la planta de Boeing Carolina del Sur incorporandolos al certificado de producción de la compañía, PC 700 . Esto permite a Boeing producir y entregar modelos 787-9 desde sus instalaciones de Carolina del Sur. La producción del 787-8 esta en el certificado PC 700 de Boeing desde julio de 2012.

"Nuestros compañeros están muy orgullosos de la labor que realizan, y con razón. Este es otro hito importante en la corta historia de este impresionante sitio y un tributo al trabajo duro, la flexibilidad y la dedicación de nuestros compañeros de equipo", dijo Beverly Wyse, vicepresidente y gerente general de Boeing Carolina del Sur. "Ellos siguen demostrando que Boeing construye y entrega Dreamliner tanto desde Carolina del Sur y desde el estado de Washington que cumplen con los más altos estándares de calidad para nuestros clientes."
Se emite el certificado una vez que un fabricante del avión ha demostrado a la FAA que sus instalaciones y sistema de gestión de calidad cumplen con los requisitos de seguridad y fiabilidad estrictas de la agencia.

"Esta certificación es una prueba más de que nuestro sistema de producción de 787 es robusto y estamos comprometidos a cumplir con los compromisos de los clientes con un enfoque en la seguridad y la calidad", dijo Wyse.

La adición de la producción del Boeing 787-9 desde Carolina del Sur para el certificado de producción de Boeing siguio a una exitosa auditoría de la Oficina FAA del Distrito de Inspección y Manufactura que validó el cumplimiento de la planta con el Sistema de Gestión de Calidad Boeing.
"Los compañeros de equipo de toda la planta saben que cada uno tiene un papel que desempeñar en la demostración del cumplimiento de nuestros planes, procesos y procedimientos", dijo Stewart Johnson, director de Calidad para Boeing Carolina del Sur. "Completar con éxito esta auditoría es un testimonio de nuestra cultura de seguridad y calidad. Estoy orgulloso de la forma en que nuestros equipos trabajan juntos para mantenerse enfocados en la entrega de calidad de primer nivel a nuestros clientes todos los días."

Boeing South Carolina-Built 787-9 Dreamliners Added to Company's Production Certificate

NORTH CHARLESTON, S.C., March 5, 2015 /PRNewswire/ -- Boeing [NYSE: BA] announced today that the U.S. Federal Aviation Administration (FAA) has added Boeing South Carolina-built 787-9 Dreamliners to the company's production certificate, PC 700. This allows Boeing to produce and deliver 787-9s from its South Carolina facility. 787-8 production was added to Boeing's PC 700 certificate in July 2012.
"Our teammates take great pride in the work that they do, and rightfully so. This is yet another significant milestone in the short history of this impressive site and a tribute to our teammates' hard work, flexibility and dedication," said Beverly Wyse, Boeing South Carolina vice president and general manager. "They continue to demonstrate that Boeing builds and delivers Dreamliners from both South Carolina and Washington State that meet the highest quality standards for our customers."
The certificate is issued once an airplane manufacturer has demonstrated to the FAA that its facilities and quality management system meet the agency's stringent safety and reliability requirements.
"This certification is further evidence that our 787 production system is robust and we're committed to meeting customer commitments with a focus on safety and quality," said Wyse.
The addition of Boeing South Carolina's 787-9 production to the Boeing production certificate follows a successful FAA Manufacturing Inspection District Office audit that validated the site's compliance with the Boeing Quality Management System.
"Teammates from across the site know that they each have a role to play in demonstrating compliance to our plans, processes and procedures," said Stewart Johnson, director of Quality for Boeing South Carolina. "Successfully completing this audit is a testament to our culture of safety and quality. I'm proud of the way our teams work together to stay focused on delivering first-time quality to our customers every day."

fuente BOEING via Jaime Capurro M. corresponsal de Espejo Aeronautico en Chile